日光温室水幕帘蓄放热系统增温效应试验研究

p第 28 卷 nbsp; nbsp;第 4 期 nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 农 nbsp;业 nbsp;工 nbsp;程 nbsp;学 nbsp;报 nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Vol.28 nbsp;No.4 188 nbsp; nbsp;2012 年 nbsp; nbsp; 2月 nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Transactions of the CSAE nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Feb. 2012 nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;日光温室水幕帘蓄放热系统增温效应试验研究张 义1,2，杨其长1,2※，方 慧1,2（ 1. 中国农业科学院农业环境与可持续发展研究所，北京 nbsp;100081； nbsp; nbsp;2. 农业部设施农业节能与废弃物处理重点实验室，北京 nbsp;100081） nbsp;摘 nbsp; 要 针对日光温室夜间温度过低，难以满足作物生长需求这一问题。设计了一种水幕帘蓄放热系统，该系统以日光温室墙体结构为依托，以水为介质进行热量的蓄积与释放，白天利用水循环通过水幕帘吸收太阳能，同时将能量储存在水池中，夜晚利用水循环通过水幕帘释放热量，以提高日光温室内温度。试验测试结果表明，应用该水幕帘蓄放热系统可将温室内夜间温度提高 5.4℃以上，可将作物根际温度提高 1.6℃以上；该系统夜间通过水幕帘的放热量达到 4.9～ 5.6 MJ/m2；日光温室蓄放热量的增加，实现了西红柿的安全过冬生产，同时将西红柿的上市时间至少提前 20 d。该研究成果对日光温室结构的改进、温度调控有较大的科学意义。 nbsp;关键词 温室，温度，墙体，日光温室，水幕帘，蓄能，增温 nbsp;doi 10.3969/j.issn.1002-6819.2012.04.031 中图分类号 S625.4 nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 文献标志码 A nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 文章编号 1002-68192012-04-0188-06 张 nbsp;义，杨其长，方 nbsp;慧. 日光温室水幕帘蓄放热系统增温效应试验研究[J]. 农业工程学报，2012，284188－1 93. Zhang Yi, Yang Qichang, Fang Hui. Research on warming effect of water curtain system in Chinese solar greenhouse[J]. Transactions of the CSAE, 2012, 284 188－ 193. in Chinese with English abstract 0 nbsp;引 nbsp;言日光温室中能量的获得主要来自太阳辐射。白天，太阳光进入温室后，即以热量的形式存储在墙体和土壤中；夜晚，当室内气温下降时，墙体和土壤中蓄积的热量又源源不断地向温室供应[1-20]。但在极端低温情况下，日光温室后半夜温度往往比较低，因此研究者们做了不少研究，以增加日光温室蓄热量，提高温室内夜间气温。一种是进行以提高日光温室北墙蓄热保温性能的研究，佟国红等对不同材料组成的 600 mm 厚墙体的传热特性分析表明在同一温室内，复合异质墙体（红砖与聚苯乙烯泡沫塑料板组合）夜间内表而温度比纯砖墙内表而温度平均提高 3.7℃；在相同室外温度环境条件下，复合异质墙体温室内夜间空气温度比夯实土墙温室的室内温度平均提高 3.0℃；聚苯乙烯泡沫塑料板作为墙体的隔热材料、红砖作为墙体的蓄热材料是合理的[4]。马承伟等建立了日光温室墙体传热的数值模拟方法，通过模拟分析可以获得墙体任意点和任意时刻的温度以及热流量等数据信息，红砖墙体日光温室墙体晴天夜间累计自然散热量 1.06 MJ/m2[6-7]。一种是进行以提高日光温室光、热利用效率，增加蓄热量的研究，张海莲等利用太阳能集热收稿日期 2010-07-28 nbsp; nbsp;修订日期 2010-11-03 基金项目国家自然科学基金资助项目（ 31071833） ；国家科技支撑计划（ 2011BAE01B00） ；北京市科委重点项目（ D111100000811001） nbsp;作者简介张义（ 1981－） ，女，吉林，博士，主要从事设施园艺环境工程研究。北京 nbsp; 中国农业科学院农业环境与可持续发展研究所， 100081。 nbsp;Email xingfu_ ※通信作者杨其长（ 1963－） ，男，安徽，博士，研究员，博士生导师，主要从事设施园艺环境工程研究。 北京 nbsp; 中国农业科学院农业环境与可持续发展研究所， 100081。 Email 器提高蔬菜温室气温，但是由于没有辅助加热设备，不适合连阴天的使用[8]。刘圣勇等采用太阳能真空管集热器、保温蓄热水箱、循环水泵和地下散热器等部件构成了太阳能地下加热系统用以提高地温，可将 10 cm 深度处的平均地温提高 3.4℃，但系统对日光温室气温的提升效果不明显[9]。 王奉钦等设计了一套太阳能集热器辅助加热系统，在室外平均温度为 -1℃的情况下，该系统能够提高根区土壤温度 2.2℃[10]。白义奎等开发设计了由燃池、地中热交换系统、循环及控制系统组成的燃池 -地中热交换系统，使用该系统对提高土壤温度、温室内气温均具有较好的效果[11-12]。王顺生等在后墙内侧安装太阳辐射集热调温装置，在冬季晴天能将集热器中的水温提高20℃，并利用该热水加热土壤，可使地温提高 3.2～3.8℃[13]。张峰等建成了带有卵石床地下蓄热装置的示范温室，该日光温室夜间最低温度比无蓄热装置的对照温室提高了 5～ 8℃[14]。李炳海等采用自主研发的太阳能地热加温系统，在 16 00～ 20 00 对辽沈Ⅳ型日光温室土壤进行加温，结果表明使用地热加温系统后，日光温室内 15 cm 深处土温在晴天时平均比不加温的高 2.94℃，阴天提高 2.56℃， 15 cm 深处最低土温由 11.0℃提高到13.9℃[15-16]。 戴巧利等试验研究了一套太阳能塑料大棚增温系统，系统以空气为载热介质，土壤为蓄热介质，白天利用太阳能空气集热器加热空气，由风机把热空气抽入地下，通过地下管道与土壤的热交换，将热量传给土壤储存。夜间热量缓慢上升至地表，从而使土壤保持恒温。大棚夜间气温平均升高 3.8℃，地温平均升高 2.3℃，系统蓄热量可达 228.9～ 319.1 MJ[17]。虽然目前的研究已经提出了一些增加日光温室蓄热量的方法，但由于一些装置成本高、 工程施工量大，在日光温室中应用推广难度第 4 期 nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;张 nbsp;义等日光温室水幕帘蓄放热系统增温效应试验研究 nbsp;189 很大。本课题组的研究人员方慧等以太阳能为热源，以水为蓄热介质，以温室浅层土壤为蓄热体，白天通过水的循环将热量收集并储存到温室浅层土壤中，夜间通过土壤的自然放热将热量释放到温室中，提高温室夜间温度[18]。 nbsp;本文作者在此研究基础上，通过改进集热装置、储热装置、热量释放装置，提高太阳能综合利用效率，设计出了一种水幕帘蓄放热装置，该装置以墙体结构为依托，以水为介质进行热量的蓄积与释放，白天利用水循环通过水幕帘吸收太阳能，同时将能量储存在水池中，夜晚利用水循环通过水幕帘释放热量，以提高温室内温度，减少作物冻害的发生率，实现作物的安全越冬生产。 nbsp;1 nbsp;材料与方法 1.1 nbsp;试验温室概况 试验温室位于中国农业科学院农业环境与可持续发展研究所通州设施农业示范基地内，温室东西走向，长度 80 m，跨度 8 m，脊高 3.8 m，后墙高 2.8 m，采用全钢装配式骨架结构，温室北墙、后坡、山墙为组装式聚苯乙烯泡沫板（厚度 15 cm），表面喷涂抗裂砂浆（厚度3 mm）。 2010 年 12 月 24 日温室内定植番茄苗， 2011 年3 月 9 日开始采收。试验测试时间开始于 2010 年 12 月15 日，结束于 2011 年 2 月 15 日。 nbsp;1.2 nbsp;水幕帘蓄放热系统原理及设计 水幕帘蓄放热系统主要由水幕帘、蓄热水池、水泵及管道等组成。水幕帘是由 3 层薄膜组成的密闭空间， 3层薄膜均匀紧密贴合，外层及内层为透明塑料薄膜，中间层为黑色薄膜，水沿着黑色薄膜流下，形成水流均匀的水幕。蓄热水池由聚酯硬质板焊接而成，水池四周外表面设置聚苯乙烯泡沫板保温层（厚度 10 cm），水箱体积 4 m3。水泵选用单相潜水电泵，功率 0.37 kW，循环水量 3 m3/h。水幕帘蓄放热系统以墙体结构为依托，白天利用水流循环吸收到达墙体表面的太阳辐射热量，同时将热量储存在带有保温层的水池中；夜晚当温室内气温降低到一定程度时，开启循环水泵，通过水幕帘将水池中的热量释放到温室中。系统示意图如图 1 所示。 nbsp;水幕帘蓄放热系统控制模式该系统为自动控制系统，早上卷起保温被时开启系统，开始集热并蓄热，系统一直运行，系统会在某一时刻由蓄热转为放热，当蓄热水池中水温低于温室内空气温度时，系统自动停止运行，次日 0900 将自动开启运行（也可根据保温被卷起时间，人工手动开启）。 nbsp;图 1 nbsp;水幕帘系统示意图 Fig.1 nbsp;Schematic diagram of water curtain system 1.3 nbsp;试验方法与测量 将温室从东向西方向等距划分为 4 个区域，中间用双层塑料薄膜（ PE 膜）分隔，从东向西依次称为 1、 2、 3、4 区，选择 1 区安装水幕帘蓄放热系统，作为试验区， 3区作为试验对照区。试验区和对照区的空气及土壤温度测点布置空气温度测点布置在区域的几何中心点，高度1 m，土壤测点分别布置在该区域距离温室南底角 2、 4 和6 m，距离东边区域边缘 5、 10 和 15 m 的位置 0、 10、 20、40 和 50 cm 深度处， 在试验区水幕帘蓄放热系统中布置水池内水温测点、 帘幕进水口水温测点、 回水温度 3 个测点。室内温度数据测试采用铜 -康铜 T 型热电偶， 传感器探头做防辐射处理，水中传感器探头做防锈处理。传感器接到数据采集仪（安捷伦， Agilent34970A； EKO， CADAC21）上进行数据采集、存储，数据采集时间间隔 10 min。室外气象数据采集使用 HOBO 气象站，数据采集时间间隔10 min。试验时间段内， 0830 开启外保温被， 0430 覆盖外保温被，通风口在 1200 至 1300 人工手动开启。 nbsp;2 nbsp;结果与分析 2.1 nbsp;温室内气温变化 温室试验区与对照区的气温变化如图 2所示。 在 2011年 1 月 18 日到 21 日连续 3 d 的测试中， 试验区与对照区的白天气温无明显差异，夜间平均气温差分别为 5.4、 5.7和 5.5℃；当室外最低气温在 1 月 20 日 0730 达到 -12℃的低温时，试验区的气温为 16.3℃，对照区的气温为10.0℃；水幕帘蓄放热系统对温室的增温效果明显。 图 2 nbsp;试验区及对照区的气温变化 Fig.2 nbsp;Air temperature changes in test and control area 农业工程学报 nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 2012 年 nbsp; nbsp;190 2.2 nbsp;温室内地温分布 在温室试验区内，土壤表面温度（图 3）随太阳辐射照度的变化明显，越深层的土壤温度波动越小，在 20 cm深度以下，土壤温度几乎没有波动，可称为恒温层。深度 40 cm 处，土壤温度可维持在 17.5℃以上，深度 50 cm处，土壤温度可维持在 16.7℃以上，较高的作物根际温度非常有利于作物的生长。 nbsp;图 3 nbsp;温室试验区不同深度土壤温度日变化 Fig.3 nbsp;Diurnal change of soil temperature with different depths in test area 温室试验区南北方向土壤温度分布的测试结果如图 4 所示，在土壤深度 10 cm 处，因土壤的热容量较大，土壤温度在 2030 左右达到最大值，温室南边土壤 10 cm 深度处温度波动值为 1.7℃，温室中部土壤10 cm 深度处温度波动值为 1.2℃，温室北边土壤10 cm 深度处温度波动值为 0.9℃，由此可见北边土壤温度的波动明显小于南边及中部。同时夜间因温室南边散热量较大，其最低温度要低于中部及北边。在土壤深度 40 cm 处，全天的土壤温度波动不大，中部及北边的测点温度没有显著差异，而南边的测点要比这两点低 0.7℃。由以上分析可以看出，日光温室南底角处的土壤散热量较大，因此在南侧土壤中做防寒处理非常必要。北侧土壤因有蓄热水池与外界隔离，减少了土壤热损失量，因此将系统的水池安置在温室北墙或山墙的附近，有利于温室保温。 nbsp;比较温室试验区与对照区不同土壤深度的温度（图5）可知，试验区的土壤温度高于对照区，在 2 区 10、 20、40 cm 深度处夜间土壤平均温差分别为 1.8、 2.0 和 1.6℃。 nbsp;a. 土壤深度 10 cm nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; b. 土壤深度 40 cm 图 4 nbsp;试验区土壤温度南北向分布 Fig.4 nbsp;Distribution of soil temperature from south to north in test area 2.3 nbsp;水幕帘蓄放热系统蓄放热量分析 试验中测试了水幕帘蓄放热系统中墙上回水的水温、水池的水温等参数，测试结果如图 6 所示，在 2011年 1 月 18 日到 21 日连续 4 d 的测试中， 水池温升分别为12.3、 13.1、 12.3 和 12.4℃，水幕帘蓄放热系统白天集热时间分别为 7、 7.5、 6 和 7.5 h。 nbsp;通过公式（ 1）计算系统的蓄热量、放热量以及集热功率，结果见表 1。 nbsp;wwwwQcVt nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; （ 1） nbsp;式中 Qw为水池蓄热量， J； cw为水的比热容， J/kg℃；ρw为水的密度， kg/m3； Vw为水池容积， m3； ∆t 为水池温升，℃。 nbsp;a. 土壤深度 10 cm 第 4 期 nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;张 nbsp;义等日光温室水幕帘蓄放热系统增温效应试验研究 nbsp;191 b. 土壤深度 20 cm c. 土壤深度 40 cm 图 5 nbsp;试验区及对照区的土壤温度分布 Fig.5 nbsp;Soil temperature in test and control area 图 6 nbsp;水幕帘蓄放热系统中墙上回水的温度、水池水温试验区温度 Fig.6 nbsp;Water temperature of backwater on wall and pool in water curtain system and air temperature in test area 表 1 nbsp;水幕帘蓄放热系统蓄放热量 Table 1 Heat got and released from water curtain system 试验日期 nbsp;水幕帘白天蓄热量 nbsp;/MJ 水幕帘夜晚放热量 nbsp;/MJ 单位面积水幕帘夜晚放热量 nbsp;/MJm-2系统平均集热功率 nbsp;/Wm-22011-01-18 196.8 223.6 5.6 228.3 2011-01-19 209.6 212.4 5.3 226.9 2011-01-20 196.5 207.5 5.2 266.0 2011-01-21 197.6 198.1 4.9 213.9 在夜间，系统通过水幕帘的放热量在 4.9 ～5.6 MJ/m2，而一般日光温室夜间北墙自然散热量为0.35～ 2.5 MJ/m2[19-20]， 可见该系统的散热量远远大于普通日光温室北墙的散热量。 nbsp;2.4 nbsp;温室内番茄生长状况形态参数对比 在温室试验区及对照区， 于 2010年 12月 24日定植番茄，2011 年 2 月 18 日采集作物生长状况参数数据（表 2）。 2 区域内番茄的株高、叶片数、果数、花数有显著差别（ 0.01＜ P≤ 0.05），采用水幕帘蓄放热系统的试验区作物生长状况明显优于对照区。试验区的番茄不仅可以安全过冬，而且已经在 2011 年 3 月 9 日开始采摘，首次采摘 10 kg，而对照区的番茄还未成熟，采用该系统至少可将番茄提前上市 20 d。 nbsp;表 2 nbsp;不同区域内番茄生长状况（ 2011-02-18） Table2 nbsp;Morphological parameters of cherry tomato in test and control area 区域 nbsp;株高 /cm 节间 /cm 叶片数 花穗数 nbsp;果数 nbsp;花数 nbsp;试验区 nbsp;114.96.93a 7.7 2.5a 16.91.36a 4.1 0.57a 17 3.8a 12.9 3.0a对照区 nbsp;96.3 7.11b 5.9 2.1ab 14.91.13b 3.50.53ab 12.53.7b 11.42.3b 3 nbsp;结论与讨论 应用水幕帘蓄放热系统提高日光温室夜间温度是可行的，通过本试验测试，可得出以下结论 nbsp;1）应用该系统可将温室内夜间温度提高 5.4℃以上，可将作物根际温度提高 1.6℃以上，当室外最低气温下降到 -12℃时，试验区的气温仍维持在 16.3℃以上，作物根际温度维持在 16.7℃以上； nbsp;2）在夜间，水幕帘蓄放热系统通过水幕帘的放热量在 4.9～ 5.6 MJ/m2，该系统的平均集热功率为 213.9～266.0W/m2； nbsp;3）在日光温室中应用该系统后，由于蓄放热量的增加，温室内温度有保证，可实现喜温果菜（如番茄）的安全过冬生产，同时可将番茄的上市时间至少提前 20 d。 nbsp;水幕帘蓄放热系统对提高日光温室夜间温度的作用明显，该系统大大增加了日光温室的蓄热量，为日光温室北墙结构的改进提供了一种新的思路，即北墙仅具有较好保温性能即可，蓄放热功能由水幕帘蓄放热系统完成。由于该系统的应用刚刚开始，还处在试验的初级阶段，系统还存在装配简陋、集热效率不高等问题。通过优化系统参数、改进装配及施工工艺，进一步改善该水幕帘蓄放热系统的性能，预计将在中国日光温室生产中有广阔的应用前景。 nbsp;[参 nbsp;考 nbsp;文 nbsp;献] [1] 陈端生 . 中国节能型日光温室建筑与环境研究进展 [J]. 农业工程学报， 1994， 101 123－ 129. Chen Duansheng. Advance of the research on the architecture and environment of the chinese energy-saving sunlight 农业工程学报 nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 2012 年 nbsp; nbsp;192 greenhouse[J]. Transactions of the CSAE, 1994, 101 123－129. in Chinese with English abstract [2] Chen Duansheng. Theory and practice of energy-saving solar greenhouse in China[J]. Transactions of the CSAE, 2001, 171 22－ 26. [3] 王静，崔庆法，林茂兹 . 不同结构日光温室光环境及补光研究 [J]. 农业工程学报， 2002， 184 86－ 89. Wang Jing, Cui Qingfa, Lin Maozi. Illumination environment of different structural solar greenhouse and their supplement illumination[J]. Transactions of the CSAE, 2002, 184 86－89. in Chinese with English abstract [4] 佟国红，王铁良，白义奎，等 . 日光温室墙体传热特性的研究 [J]. 农业工程学报， 2003， 193 186－ 189. Tong Guohong, Wang Tieliang, Bai Yikui, et al. Heat transfer property of wall in solar greenhouse[J]. Transactions of the CSAE, 2003, 193 186－ 189. in Chinese with English abstract [5] 佟国红， David M Christopher. 墙体材料对日光温室温度环境影响的 CFD 模拟 [J]. 农业工程学报， 2009， 253153－ 157. Tong Guohong, David M Christopher. Simulation of temperature variations for various wall materials in Chinese solar greenhouses using computational fluid dynamics[J]. Transactions of the CSAE, 2009, 253 153－ 157. in Chinese with English abstract [6] 马承伟，卜云龙，籍秀红，等 . 日光温室墙体夜间放热量计算与保温蓄热性评价方法的研究 [J]. 上海交通大学学报农业科学版， 2008， 265 411－ 415. Ma Chengwei, Bu Yunlong, Ji xiuhong, et al. for calculation of heat release at night and uation for perance of heat preservation of wall in solar greenhouse[J]. Journal of Shanghai Jiaotong University Agricultural Science, 2008, 265 411－ 415. in Chinese with English abstract [7] 马承伟，陆海，李睿，等 . 日光温室墙体传热的一维差分模型与数值模拟 [J]. 农业工程学报， 2010， 266 231－237. Ma Chengwei, Lu Hai, Li Rui, et al. One-dimensional finite difference model and numerical simulation for heat transfer of wall in Chinese solar greenhouse[J]. Transactions of the CSAE, 2010, 266 231－ 237. in Chinese with English abstract [8] 张海莲，熊培桂，赵利敏，等 . 温室地下蓄集太阳热能的效果研究 [J]. 西北农业学报， 1997， 61 54－ 57. Zhang Hailian, Xiong Peigui, Zhao limin, et al. Study on the effect of storing the solar heat energy under the ground of greenhouse[J]. Acta Agriculturae Boreali-occidentalis Sinica, 1997, 61 54－ 57. in Chinese with English abstract [9] 刘圣勇，张杰，张百良，等 . 太阳能蓄热系统提高温室地温的试验研究 [J]. 太阳能学报， 2003， 244 461－ 465. Liu Shengyong, Zhang Jie, Zhang Bailiang, et al. Experimental study of solar thermal storage for increasing the earth temperature of greenhouse[J]. Acta Energy Solaris Sinica, 2003, 244 461－ 465. in Chinese with English abstract [10] 王奉钦 . 太阳能集热器辅助提高日光温室地温的应用研究[D]. 北京，中国农业大学， 2004 Wang Fengqin. Effect of a Solar Water Auxiliary-heating System on Increasing the Temperature in Solar Greenhouse[D]. Beijing China Agricultural University, 2004. in Chinese with English abstract [11] 白义奎，迟道才，王铁良，等 . 日光温室燃池地中热交换系统加热效果的初步研究 [J]. 农业工程学报， 2006，2210 178－ 181. Bai Yikui, Chi Daocai, Wang Tieliang, et al. Experimental research of heating by fire-pit and underground heating exchange system in a solar greenhouse[J]. Transactions of the CSAE, 2006, 2210 178－ 181. in Chinese with English abstract [12] 白义奎，王铁良，佟国红，等 . 日光温室燃池加热系统传热机理与数学模型 [J]. 农业机械学报， 2006， 379 107－ 111. Bai Yikui, Wang Tieliang, Tong Guohong, et al. Pyrogenation mechanism and mathematical model of using fire Pit heating system in solar greenhouse[J]. Transactions of the Chinese Society for Agricultural Machinery, 2006, 379 107－ 111. in Chinese with English abstract [13] 王顺生，马承伟，柴立龙，等 . 日光温室内置式太阳能集热调温装置试验研究 [J]. 农机化研究， 2007， 3 130－133 Wang Shunsheng, Ma Chengwei, Chai Lilong, et al. Equipment in sunlight greenhouse for collecting heat and adjusting temperature[J]. Journal of Agricultural Mechanization Research, 2007, 3 130－ 133. in Chinese with English abstract [14] 张峰，张林华，刘文波，等 . 带地下卵石床蓄热装置的日光温室增温实验研究 [J]. 可再生能源， 2009， 276 7－9. Zhang Feng, Zhang Linhua, Liu Wenbo, et al. Experimental study on temperature increasing in solar greenhouse with underground pebble bed thermal storage[J]. Renewable Energy Resources, 2009, 276 7－ 9. in Chinese with English abstract [15] 李炳海，须晖，李天来 . 日光温室太阳能地热加温系统应用效果研究 [J]. 沈阳农业大学学报， 2009， 402 152－155. Li Binghai, Xu Hui, Li Tianlai. Application of solar energy soil heating system in greenhouse[J]. Journal of Shenyang Agricultural University, 2009, 402 152－ 155. in Chinese with English abstract [16] 于威，王铁良，刘文合，等 . 太阳能土壤加温系统在日光温室土壤加温中的应用效果研究 [J].沈阳农业大学学报，2010， 412 190－ 194. Yu Wei, Wang Tieliang, Liu Wenhe, et al. Application research on the heating effect of solar geothermal heating system on soil temperature in the solar greenhouse[J]. Journal of Shenyang Agricultural University, 2010, 412 190－ 194. in Chinese with English abstract [17] 戴巧利，左然，李平，等 . 主动式太阳能集热 /土壤蓄热塑料大棚增温系统及效果 [J]. 农业工程学报， 2009， 257164－ 168. 第 4 期 nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;张 nbsp;义等日光温室水幕帘蓄放热系统增温效应试验研究 nbsp;193 Dai Qiaoli, Zuo Ran, Li Ping, et al. Active solar heating system with soil heat storage for plastic film greenhouse and its effects[J]. Transactions of the CSAE, 2009, 257 164－168. in Chinese with English abstract [18] 方慧，杨其长，梁浩，等 . 日光温室浅层土壤水媒蓄放热增温效果 [J]. 农业工程学报， 2011， 275 258－ 263. Fang Hui, Yang Qichang, Liang Hao, et al. Rising temperature experiment on heat release and storage with water in solar greenhouse[J]. Transactions of the CSAE, 2011, 275 258－ 263. in Chinese with English abstract [19] 马承伟，徐凡，赵淑梅，等 . 日光温室热环境分析及设计方法研究 [C]// 杨其长， Toyoki Kozai, Gerard P.A.Bot 主编，设施园艺创新与进展 2011 第二届中国 寿光国际设施园艺高层学术论坛 nbsp;文集，北京中国农业科学技术出版社， 2011， 4 70－ 79. Ma Chengwei, Xu Fan, Zhao Shumei, et al. Solar Greenhouse Thermal Environment Analysis and Design Research[C]// Proceedings of 2011 and 2nd High-level International on Protected Horticulture. Beijing, Agricultural Technology and Science Publishing House, 2011, 4 70－ 79. in Chinese with English abstract [20] 李建设，白青，张亚红 . 日光温室墙体与地面吸收放热量测定分析 [J]. 农业工程学报， 2010， 264 231－ 236. Li Jianshe, Bai Qing, Zhang Yahong. Analysis on measurement of heat absorption and release of wall and ground in solar greenhouse[J]. Transactions of the CSAE, 2010, 264 231－ 236. in Chinese with English abstract Research on warming effect of water curtain system in Chinese solar greenhouse Zhang Yi1,2, Yang Qichang1,2※, Fang Hui1,21. Institute of Environment and Sustainable Development in Agriculture, Chinese Academy of Agricultural Sciences, Beijing 100081, China; nbsp;2. Key Lab of Energy Conservation and Waster Treatment of Agricultural Structures, Ministry of Agriculture, Beijing 100081, China Abstract In order to increasing air temperature at night in Chinese solar greenhouse which meet the need of crop growth, a water curtain system was designed to increase the air temperature in Chinese solar greenhouse at night. In this system north wall of Chinese solar greenhouse was regarded as a support, and water was used as media to store and release heat. In the day, when water circuited and passed water curtain, the solar radiation was absorbed in the system and stored the heat in a water tank simultaneously. At night, when water circuited and passed water curtain, the heat was released to the greenhouse and then the air temperature was increased in the Chinese solar greenhouse. The experiments had in last winter showed that the air temperature at night in greenhouse w/p